2010. május 30., vasárnap

What's your problem, sunshine?

-O, horror, horror, horror! Confusion now hath made his masterpiece!
-What's your problem, sunshine?

I miss sunshine...

Speech and Politics

Words can be your friend or your enemy, depending on who's throwing the book, so watch your language.

Philosophical Investigations in English and Tractatus Logico-Philosophicus in Hungarian, de hogy leszek kész az esszével kedd reggelig?!

2010. május 29., szombat

szétszórva

ha legközelebb postára megyek, talán nem felejtem el magammal vinni a számlát is...

sosehol

ott akarok lenni, ahol nem lehetek...

Czechoslovakia, 1977

Now listen, you stupid bastard, you'd better get rid of the idea that there's a special Macbeth which you do when I'm not around, and some other Macbeth for when I am around which isn't worth doing. You've only got one Macbeth. Because I'm giving this party and there ain't no other. It's what we call a one-party system.

2010. május 25., kedd

bőrigázva

Lassan bizonyára megtanulom, hogy ne hagyjam nyitva az ablakot, amikor "leugrom öt percre", mert "olyan szépek a fények"...

The Sisterhood of the Traveling Pants

He's right, Car. I am afraid. There's a part of me that wants to let him in but then I feel myself put this wall up and I don't understand why. Maybe that's what strikes me most about Kostas: that despite everything he's suffered he can still look at life in the most uncomplicated way. I've never known that kind of faith. It makes me so sad that people like Kostas and Bridget who have lost everything can still be open to love... while I, who have lost nothing, am not.

2010. május 24., hétfő

bevezetés...

Ha tegnap lenne, lehet, hogy mégis megírnám azt az e-mailt, lehet, hogy már rég a kezemben tartanám a könyvet nevetve-sírva a kilátástalnaságon, sőt, az is lehet, hogy boldogan röpködnék ide-oda, és még annyira sem tudnék gazdaságtörténetet tanulni, mint most, de legalább próbálkoznék. Persze nem tegnap van, hanem ma, úgyhogy nem írok e-mailt, nem nevetek-sírok, nem röpködök, de tanulnom kéne...

2010. május 21., péntek

I will have here but one mistress and no master

Összességében nem kifizetődő, hogy I. Erzsébet az egyik kedvenc királynőm. Az meg, hogy Stuart Mária a másik, teljes tudathasadásra vall.

---

Kis megkönnyebbülést hoz, hogy túléltem az első hetet, úgy, ahogy, de nem dőlt össze a világ, csak az ég reped meg szüntelenül újra és újra.

Nem szeretem, hogy SirG-hez akkorra kell mennem, amikor vendég jön - hozzám. Jajmileszitt, tudok-e beszélni vele előtte? Ophéliát megírom-e addig?

2010. május 18., kedd

fair is foul

megnyitottam az email-fiókot, és láttam egy fészes értesítést, *** nevével, és ********** a ******. az jutott eszembe, hogy ez így nem fair, és lehet, hogy egy kicsit ********* vagyok (still), de hát ez sem fair, és különben is: semmi sem fair, ráadásul fair is foul and foul is fair, de ez ma már volt egyszer, semmi sem jó (és semmiből semmi sem lesz, jaj, csak ilyenekben tudok gondolkodni, jaj, és mi lesz így holnap, jaj.)

for the rain it raineth every day

Kinyitottam az ablakot, és sokáig szidtam a szelet, amiért az arcomba fújta a hideg esőcseppeket. Aztán rájöttem, hogy a szél nem fúj már, és az eső sem esik, ellenben megállíthatatlanul folynak a könnyeim.
Nem akartam tudni, miért.

2010. május 15., szombat

2010. május 14., péntek

éjszakai országúton

a madarak gyönyörűen énekeltek. semmi zaj nem hallatszott, csupán egy-egy taxi suhant bele az éjszakába. a levegő sűrű volt a párától, és egy pillanatig úgy éreztem, valójában Calais-ban vagyok, kiszállok a buszból, arra várok, hogy behajthassunk a Csalagútba. elmerengtem, milyen lenne, ha tényleg ott lennék, és néhány órával később, reggel hét körül a többiekkel beözönlenénk egy igazi angol kis kávézóba, felfrissülni, reggelizni. angolul beszélnénk, fonttal fizetnénk és harapnánk a friss, sós levegőt...

korai volt ma ez a 8.40es kelés...

2010. május 13., csütörtök

Sonnet 138

When my love swears that she is made of truth
I do believe her, though I know she lies,
That she might think me some untutor'd youth,
Unlearned in the world's false subtleties.
Thus vainly thinking that she thinks me young,
Although she knows my days are past the best,
Simply I credit her false speaking tongue:
On both sides thus is simple truth suppress'd.
But wherefore says she not she is unjust?
And wherefore say not I that I am old?
O, love's best habit is in seeming trust,
And age in love loves not to have years told:
Therefore I lie with her and she with me,
And in our faults by lies we flatter'd be.

Sonnet 138

Always the years between us, always the years. Always the love. Always the hours.

Érzem, hogy pörögnek a percek, és a május lassan kifolyik az ujjaim közül...

2010. május 12., szerda

Va, pensiero

Va, pensiero, sull'ali dorate;
va, ti posa sui clivi, sui colli,
ove olezzano tepide e molli
l'aure dolci del suolo natal!

Del Giordano le rive saluta,
di Sionne le torri atterrate...
Oh mia patria sì bella e perduta!
Oh membranza sì cara e fatal!

Arpa d'or dei fatidici vati,
perché muta dal salice pendi?
Le memorie nel petto raccendi,
ci favella del tempo che fu!

O simile di Sòlima ai fati
traggi un suono di crudo lamento,
o t'ispiri il Signore un concento
che ne infonda al patire virtù.

bevezetés a gazdaság- és társadalomtörténetbe

Kedves Kollégák!Tekintve a mai vizsgák tragikus eredményét (habár egyelőre ezek csak részeredmények, de már csak rosszabbak lehetnek), javaslom, hogy fontolják meg, a felkészülésnek a legjobb útját jelenti-e a gyanús eredetű jegyzetek kunyerálása.Továbbá vannak esetek, amikor érdemes a kérdéseket elolvasni, mielőtt válaszolnának rájuk.ÜdvözlettelSzijártó István


ezek után el se megyek vizsgázni...

:|

Romeo save me they try to tell me how to feel....

2010. május 11., kedd

tanulás...?

Az "úristen-gépelnikell-gépelnikell-nemleszekkész" pánik akkor tetőzött, amikor du. 6. körül megláttam a kiírást fészen (hiába, fész nélkül nem teljes a világ, ez is ezt bizonyítja), és a jött az "ideelkellmenni-ideelkellmenni-nemérdekelsemmi" bűnös gondolat. Nosza, sutba (fiókba?) dobtam minden tervemet - szerencsére N-t elérem, és miután húsz perc "-nem alszom, csak pihentetem a szemem. - Ébren vagy? ÉBREN VAGY?"-szerű szempihentetés után a Déli PU felé trappoltam, még mindig volt bennem egy érzés, mi szerint nem leszek kész. (Pedig muszáj, mindjárt kezdem, becsszó!)

De olyan-olyan jó volt...!

1.) Rendezzünk jövő áprilisba Shakespeare-nek szülinapi/halálozási partit!

2.) Nekem miért nem ír senki ilyen szonetteket?!

2010. május 10., hétfő

árpádkor

Valahányszor csak koncentrálni próbáltam, tudatom tovasiklott, akár egy korcsolyázó egy nagy, üres síkon, s tőlem távolabb kezdett el szórakozottan piruettezni.

Moonlight

-Where are the boys? Have you find them?
-I'm trying.
-You've been trying for weeks. And failing. It's enough to make a cat lough. Do we have a cat?
-We do.
-It is laughing?

2010. május 8., szombat

.

Je veux ton amour
Et je veux ta revanche
Je veux ton amour
I don’t wanna be friends

2010. május 6., csütörtök

and can you paint with all the colors (of the wind)...?

Chamber Music II
by James Joyce

The twilight turns from amethyst
To deep and deeper blue,
The lamp fills with a pale green glow
The trees of the avenue.

The old piano plays an air,
Sedate and slow and gay;
She bends upon the yellow keys,
Her head inclines this way.

Shy thoughts and grave wide eyes and hands
That wander as they list --
The twilight turns to darker blue
With lights of amethyst.

válasz

kettőt, de nem többet

Twinings

Van valami megnyugtató az Earl Grey tea ízében, talán a tudat, hogy na ezután biztos nem alszol el.

Ilyet szeretnék inni reggel.

2010. május 5., szerda

Questions without answer


Volt sárkány Szent Patrick barlangja előtt?
Hogy tud egy kék szempár ennyire sokatmondóan nézni?
Miért szürke az ég?
Ha egy tyúk egy nap alatt egy tojást tojik, akkor hány szemináriumi dolgozatot lehet megírni egy éjszaka alatt?

2010. május 4., kedd

hopper

Teljesen kimerültem, és persze nem olvastam el, amit kellett volna, tehát nem fekhetek le. Vagy holnap nem megyek be egy órámra sem. És ott van *******, az agyam nem készült föl rá. Mégis úgy érzem, az alvás most mindennél fontosabb: sok mindent el kell viselnem, erősnek, pihentnek kell maradnom, hogy elég bátor lehessek.

Nem tudom, honnét jutott eszembe Hoppert nézegetni, azt sem tudom, miért nem írtam eddig egy értelmes sort se (elfelejtheti az ember, hogyan kell szemináriumi dolgozatot írni?), és fogalmam sincs, hogy írok most kétszer tizenkét oldalt. De már nem számít, semmi nem számít, holnap szerda, és ha végre kész lesz az a kétszer tizenkét oldal, akkor nagyon-nagyon...
Ahogy V. ma megfogalmazta: "Szar ügy."

Jaj, Syl, hogy csináltad, hogy kitűnő voltál...?

Tanulni kéne

Just in case jegyzem meg, a Mammutban lehet kapni leértékelve Carte D'Or fagyit...