Amikor bevittem Coriolanus-fordításomat az Európa Könyvkiadó egykori igazgatójához, ez dermedten rám bámult, felugrott, majd kézen fogott, mint a menyasszonyát, és a falán függő nagy alakú Petőfi-képhez vonszolt. "Vele akarod ezt művelni?" - kérdezte olyan hanghordozással, melyben a kérlelés szmrehányással vegyült. "Miért ne? - válaszoltam. - Még fiatal, még könnyen kiheveri."
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése